カプすけ??
皆さん~
カプリコって知っていますか?
お姉ちゃん(スーさんが大変お世話になってる、あさこさん)がカプリコを「これ凄く美味しいよ~」と言いながら買って来てくれました~^^
家に帰ってから、子供たち(宗矩と由菜)と一緒に食べようとして開封したら、何か黒いのがついてるなぁ…と思ったんです。
そしたら、隣で由菜(スーさんの娘)が「カプすけだよ!!」「レア物~!!」って教えてくれました~
そして、カプリコのホームページを見てみたら「カプすけに出会えた日はラッキー」と書いてありました。
姉ちゃん~~(スーさんが大変お世話になってるあさこさん^^)
ラッキーを届けてくれて、
ありがとう~~~
ラッキー~~! 嬉しい~~~~!!
↓ 同じ内容で韓国語で書いています。
여러분 ~
카푸리코 라고 알고계세요?
아사꼬 언니(수희를 언제나 응원해 주는 언니)가「이거 진짜 맛있어~」라고 하면서 사다줬어요.
집에가서 얘들이랑(노리랑 유나랑)같이 먹는데~
뭐 까망게 묻었네…하는데 유나(수희 딸)가 「카푸스케야!!」「레알 마스코트!」라고 알려주더라구요.
그래서 카푸리코 홈페이지를 찾아보니「카푸스케가 나오면 행운」이라네요~^^
아사꼬 언니~~(수희를 언제나 응원해 주는 언니) 행운을 가져다 줘서 고마워요~~~
행운~~~! 오~예~~~!!
0コメント